Kit de recursos para las Extensiones de servidor de Microsoft FrontPage 2000

El complemento MMC de FrontPage

ARRIBA

Extender un servidor virtual con las Extensiones de servidor de FrontPage

Después de haber creado un servidor virtual, puede extenderlo con las Extensiones de servidor de FrontPage, que convierten el servidor virtual en un Web raíz. Antes de extender el servidor virtual, debe haber instalado las extensiones de servidor en el equipo servidor.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el servidor virtual que desee extender.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y, después, haga clic en Configurar las Extensiones de servidor.

Si el servidor Web no es IIS 4.0 o posterior, haga clic en Nuevo en el menú contextual y, después, haga clic en Web.

3. Siga los pasos del Asistente para la configuración de las Extensiones de servidor.

Es necesario extender un servidor virtual (es decir, convertirlo en un Web raíz) antes de poder crear subwebs por debajo del mismo.

ARRIBA

Crear un subweb

Un subweb es una subcarpeta del Web raíz u otro subweb que sea un Web completo extendido con FrontPage. Es una división lógica del contenido de un sitio Web.

Los subwebs permiten especificar distintos permisos de administración, edición y exploración, dividir el contenido del Web en subdivisiones lógicas para mejorar el rendimiento, aplicar una apariencia diferente a las páginas de cada subweb y administrar fácilmente los hipervínculos.

Sólo puede crear un subweb en un Web o subweb raíz o en una carpeta por debajo del Web o subweb raíz. Al mismo tiempo que crea el subweb, lo extiende con las Extensiones de servidor de FrontPage. El sistema crea automáticamente una carpeta para el subweb.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web (o carpeta) por debajo del cual desea crear un subweb.
2. En el menú contextual, haga clic en Nuevo y, después, haga clic en Web de Extensiones de servidor.

   Si el servidor Web no es IIS 4.0 o posterior, haga clic en Nuevo en el menú contextual y, después, haga clic en Web.

3. Siga los pasos del Asistente para nuevo subweb.

ARRIBA

Agregar un administrador

Si ha olvidado su contraseña o desea que otra persona pueda administrar un sitio Web, puede agregar un administrador.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el sitio Web al que desee agregar un administrador.
2. En el menú contextual, haga clic en Nuevo y, después, haga clic en Administrador de Extensiones de servidor.

   Si el servidor Web no es IIS 4.0 o posterior, haga clic en Nuevo en el menú contextual y, después, haga clic en Administrador.

3. En el cuadro Nombre de usuario, escriba la cuenta de Windows NT que se agregará al Web como administrador.

   Si el servidor Web no es IIS 4.0 o posterior, escriba un nombre de usuario en el cuadro Nombre de usuario y la misma contraseña en los cuadros Contraseña y Confirmar contraseña.

ARRIBA

Quitar las Extensiones de servidor de FrontPage de un Web raíz y sus subwebs

En determinadas ocasiones, usted o el autor de un sitio Web podrían decidir que ya no es necesario incluir las Extensiones de servidor de FrontPage en un Web. En este caso, puede quitar las extensiones de servidor del Web raíz, lo que quita las extensiones de servidor de todos sus subwebs.

Al quitar las extensiones de servidor, todas las funciones del Web compatibles con las Extensiones de servidor de FrontPage, como los contadores de visitas y los controladores de formularios de correo electrónico, dejarán de funcionar. El contenido del sitio Web no se modificará; sólo se quitarán las extensiones de servidor.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz del que desea quitar las extensiones de servidor.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y, después, haga clic en Quitar extensiones de servidor.

   De manera predeterminada, no se quitan los archivos que contienen información relativa a la estructura del Web, los temas, etc., de modo que puede volver a crear una copia exacta del Web si decide volver a extenderlo en el futuro. Sin embargo, en caso de que ya no necesite las Extensiones de servidor de FrontPage en este Web, desactive la casilla de verificación Conservar metainformación de Web para una posterior actualización o reinstalación de las Extensiones de servidor de FrontPage.

3. Haga clic en Aceptar.

ARRIBA

Comprobar y reparar las Extensiones de servidor de FrontPage en un Web o subweb

Ocasionalmente, el autor de un Web podría no ser capaz de cargar contenido Web, modificar el Web directamente en el equipo servidor o realizar otras funciones de edición dependientes de las Extensiones de servidor de FrontPage. El problema puede surgir al eliminar o cambiar de nombre accidentalmente archivos esenciales, o al dañar listas de control de acceso (ACL). Para solucionar muchos de los problemas de tiempo de edición, puede utilizar el comando Comprobar extensiones de servidor, que:

• Comprueba los permisos de lectura.
• Comprueba que Service.cnf y Service.lck son de lectura y escritura.
• Actualiza Postinfo.html y _vti_inf.htm.
• Comprueba que _vti_pvt, _vti_log y _vti_bin están instalados y que _vti_bin es ejecutable.
• Determina si las raíces de servidor virtual o la configuración metabase son correctas y están actualizadas.
• Comprueba que la cuenta anónima IUSR no tiene acceso de escritura.
• Le avisa si detecta que usted está ejecutando en un sistema de archivos FAT, lo que significa que no puede proporcionar seguridad Web de ningún tipo (si está ejecutando IIS).

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web en el que desea comprobar y reparar las extensiones de servidor.

   Se comprobará y arreglará este Web, así como todos los subweb situados debajo del mismo.

2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y, después, haga clic en Comprobar extensiones de servidor.

   La ventana Comprobar Web muestra un logotipo de estado por cada Web que se comprueba.

ARRIBA

Actualizar las Extensiones de servidor de FrontPage en un Web

Cada cierto tiempo, aparece en el mercado una nueva versión de las Extensiones de servidor de FrontPage. La nueva versión proporciona una mayor compatibilidad para los autores y administradores de Web o soluciona funciones de compatibilidad existentes. Además, proporciona compatibilidad para todas las funciones existentes en FrontPage, como los contadores. Para beneficiarse de esta nueva compatibilidad, instale primero la última versión de las extensiones de servidor en su equipo servidor y, a continuación, actualice un Web extendido de FrontPage con esta versión. Puede actualizar extensiones de servidor sólo en sitos Web raíz, pero al actualizar un Web raíz se actualizarán los subwebs situados debajo del mismo.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario en el Web raíz para el que desea actualizar extensiones de servidor.
2. Elija Tareas en el menú contextual y, a continuación, haga clic en Actualizar las extensiones.

El comando Actualizar extensiones sólo se muestra si existe una versión más moderna de las extensiones de servidor. Para actualizar las Extensiones de servidor de FrontPage en todos los Web raíz de un equipo, haga clic con el botón secundario del mouse en Mi PC, en el árbol de consola.

ARRIBA

Eliminar un subweb

Es posible que un subweb caduque, se utilice poco o, por cualquier motivo, ya no sea útil. Por ejemplo, un proyecto cuya información se publicó en la intranet de una empresa ha finalizado o se ha reorganizado. O bien, un suscriptor que enviaba un sitio Web al servidor Web de un proveedor de servicios Internet ha suspendido sus servicios. En estos y otros casos, probablemente sea necesario eliminar el subweb.

Al eliminar un subweb, también se elimina todo su contenido, archivos, subweb anidados y Extensiones de servidor de FrontPage. No es posible deshacer la eliminación de un subweb.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el subweb que desea eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar Web con Extensiones de servidor.
2. Haga clic en Aceptar.

Si no tiene permiso para eliminar un subweb anidado debajo del subweb que está eliminando, no se eliminará el subweb anidado.

ARRIBA

Convertir la carpeta de un Web en un subweb

Si decide que una carpeta contiene suficiente contenido Web (como gráficos y páginas Web) para ser su propio sitio Web, puede convertir fácilmente esa carpeta en un Web extendido de FrontPage. De hecho, este es un modo de crear un subweb.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en la carpeta que desee convertir en un subweb extendido con FrontPage.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y, después, en Configurar las Extensiones de servidor.

   Si el servidor Web no es IIS 4.0 o posterior, en el menú contextual, haga clic en Tareas y después haga clic en Convertir directorio en Web.

ARRIBA

Convertir un subweb en una carpeta

En determinadas ocasiones, quizás decida que un subweb ya no es necesario y, a pesar de ello, desee mantener su contenido. En este caso, puede convertir un subweb extendido con FrontPage en una carpeta de su Web primario. Al convertir un subweb en una carpeta, se quitan del subweb las Extensiones de servidor de FrontPage, se convierte el subweb en una carpeta normal del Web primario y todos los subwebs anidados por debajo del subweb convertido se vinculan a los Web primarios adecuados.

Los subwebs inferiores del subweb convertido podrían adquirir diferentes configuraciones de tema y permisos. Si no hay ningún subweb por debajo del subweb convertido, es posible que las páginas incluidas en el subweb convertido pierdan algunas propiedades de Web.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el subweb extendido con FrontPage que desee convertir en una carpeta.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y después en Convertir el Web de Extensiones de servidor en un directorio.

   Si el servidor de Web no es IIS, haga clic en Tareas en el menú contextual y después en Convertir Web en directorio.

ARRIBA

Abrir un Web mediante FrontPage

Como administrador, es posible que en ocasiones necesite cambiar el tema, el texto, los gráficos u otro contenido de un Web o subweb. Si tiene instalado FrontPage en el mismo servidor como Web raíz o subweb, podrá abrir el Web directamente desde la consola y cambiar su contenido o realizar otras acciones en FrontPage. Si no es así, no podrá abrir un Web desde la consola.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web que desee abrir en FrontPage.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y después en Abrir con FrontPage.
3. En FrontPage, modifique el contenido de Web y guarde los cambios.

Si FrontPage no está instalado en el equipo servidor, no aparecerá el comando Abrir con FrontPage.

ARRIBA

Actualizar todos los hipervínculos de un Web

Todos los cambios realizados en la estructura de un Web pueden modificar los vínculos existentes entre las diferentes partes de dicho Web. Por ejemplo, si se agrega una página, se cambia su nombre o se mueve de una carpeta a otra, habrá que volver a actualizar los hipervínculos a dicha página desde otras páginas y documentos del Web para volver a establecer los vínculos lógicos. FrontPage actualiza automáticamente los hipervínculos. No obstante, si desea "forzar" una actualización, puede hacerlo.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web cuyos hipervínculos desee actualizar.
2. En el menú contextual, haga clic en Tareas y después haga clic en la ficha Actualizar Web.

ARRIBA

Especificar qué lenguaje de secuencias de comandos se genera de manera predeterminada

Como respuesta a ciertas acciones de edición, las Extensiones de servidor de FrontPage generarán secuencias de comandos del cliente. De manera predeterminada, las extensiones de servidor generan dichas secuencias en el lenguaje de secuencias de comandos JavaScript. Los dos exploradores de Web más conocidos, Netscape Navigator y Microsoft Internet Explorer, entre otros, reconocen JavaScript. También existe la posibilidad de generar secuencias de comandos en VBScript, un lenguaje que Netscape Navigator no reconoce; sin embargo, VBScript podría ser la elección adecuada si, por ejemplo, está administrando la intranet de una empresa que funciona exclusivamente con Internet Explorer o si VBScript es el lenguaje de secuencias de comandos elegido por el personal técnico de su empresa.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en la carpeta para la que desee especificar el lenguaje de secuencias de comandos que se generará de manera predeterminada.
2. Haga clic en Propiedades, en el menú contextual, y después en la ficha Extensiones de servidor.
3. En el cuadro Secuencias de cliente, seleccione un lenguaje de secuencia de comandos.

ARRIBA

Configurar permisos manualmente

Los permisos basados en la función para administradores, autores y visitantes del sitio Web que se pueden establecer y administrar mediante FrontPage no siempre satisfacen las necesidades del usuario. Por ejemplo, quizás desee configurar permisos sobre archivos y carpetas. Si desea configurar manualmente permisos personalizados, debe configurarlos directamente en las listas de control de acceso (ACL).

No obstante, si utiliza FrontPage para administrar permisos, se modificarán todos los permisos personalizados configurados al restablecer las ACL. Para asegurarse de que nadie sobrescribirá accidentalmente los permisos personalizados, puede deshabilitar los permisos en FrontPage.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz cuyos permisos desee configurar manualmente.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y, después, haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. Asegúrese de que la casilla de verificación Administrar permisos manualmente está activada.

ARRIBA

Habilitar y deshabilitar la edición en un Web raíz y en sus subwebs

Los sitios Web que se están creando o que requieren actualizaciones frecuentes deben ser accesibles para sus autores. Sin embargo, algunos sitios Web, una vez finalizados, pueden contener información esencial o permanente que no debe alterarse. O bien, quizás sea necesario impedir que otras personas modifiquen un sitio Web mientras lo desplaza a una nueva ubicación o en el que se están realizando otros cambios. Para proteger la información de un Web, es posible deshabilitar la edición en el mismo, lo que significa que los usuarios no podrán agregar ni cambiar su contenido.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz cuya edición desea habilitar o deshabilitar.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. Para habilitar la edición, asegúrese de que la casilla de verificación Habilitar la edición está activada.

   Para deshabilitar la edición, asegúrese de que la casilla de verificación Habilitar la edición está desactivada.

ARRIBA

Especificar si una carpeta puede o no contener programas o secuencias de comandos ejecutables

Cuando el autor de un Web desea incluir una secuencia de comandos CGI o una página Active Server en un sitio Web, ¿cómo puede tener la seguridad de que no va a cargar accidentalmente un programa con errores o, peor aún, un virus en el servidor Web? Para evitar los riesgos asociados a los errores y a los virus, impida que los autores carguen secuencias de comandos y programas en las carpetas que forman parte de un sitio Web.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz en el que desea que las carpetas sean ejecutables.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. Para permitir que la carpeta contenga secuencias de comandos o programas ejecutables, asegúrese de que la casilla de verificación Permitir que los autores carguen ejecutables está activada.

   Para impedir que una carpeta contenga programas o secuencias de comandos ejecutables, asegúrese de que la casilla de verificación Permitir que los autores carguen ejecutables está desactivada.

ARRIBA

Registrar acciones de edición

Los usuarios con permiso para modificar el contenido de un Web pueden cambiar el texto, los gráficos, los vínculos, la estructura y otros elementos del mismo. Para hacer un seguimiento de quién ha realizado cambios en un Web y de qué archivos se han modificado, puede registrar las acciones de edición en un Web raíz y en todos sus subwebs. De este modo, el sistema registra la hora a la que el autor realizó la acción, su nombre de usuario, el nombre del Web, el host remoto y datos relativos a la operación, y almacena esta información en un archivo de registro llamado _vti_log/Author.log, en el Web raíz. En caso de que se produzca una infracción de seguridad, es posible analizar este archivo de registro para determinar qué tipo de actividad de edición se produjo en el Web.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz cuyas acciones de edición desee registrar.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. Asegúrese de que la casilla de verificación Registrar acciones de edición está activada.

ARRIBA

Solicitar Secure Sockets Layer (SSL) para edición

La información de Web es más vulnerable a la interceptación mientras se encuentra "en la canalización"   —es decir, en camino de una parte del Web a otra. Es posible proteger dicha canalización frente a posibles escuchas; para ello, es necesario solicitar el uso del estándar Secure Sockets Layer (SSL) al transmitir información entre FrontPage, los exploradores de Web y los servidores Web.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz para el que desee requerir la utilización de SSL.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. Asegúrese de que la casilla de verificación Solicitar SSL para edición está activada.

Si solicita SSL para edición, los autores que intenten trabajar en el Web recibirán un mensaje en el que se les solicita que utilicen SSL, que podrán elegir en FrontPage.

ARRIBA

Ajustar el rendimiento del Web

La velocidad de respuesta de un Web a las peticiones un cliente de FrontPage depende en gran medida del tamaño del Web, en especial del número de páginas y de otros archivos que contenga. Para mejorar el tiempo de respuesta de un Web debe "ajustarlo". Al ajustar un Web, las Extensiones de servidor de FrontPage reservan una cierta cantidad de memoria caché para el Web en función del número de páginas Web. Por ejemplo, es posible ajustar un Web para menos de 100 páginas o más de 1000. También puede personalizar el tamaño de la memoria caché y el tamaño del índice de búsqueda de texto.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web cuyo rendimiento desee ajustar.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. En el cuadro Rendimiento, seleccione la opción que se acerque más al número real de páginas del Web que está ajustando.
4. Para personalizar el ajuste del Web, haga clic en Usar configuración personalizada y escriba los tamaños de la memoria caché y del índice de búsqueda de texto que desee.

ARRIBA

Habilitar el control de origen

Cuando varias personas modifican el contenido de un Web, el control de origen permite ver quién está modificando actualmente un determinado documento Web, identificar los cambios, impedir que las acciones de un autor eliminen los cambios de otro y, si es necesario, volver a la versión previa de un documento. Para utilizar el control de origen en un Web determinado, puede elegir el control de origen integrado de FrontPage o utilizar un programa externo de control de origen que sea compatible con FrontPage, como Microsoft® Visual SourceSafe™.

El control de origen integrado se incluye con las Extensiones de servidor de FrontPage. Puede utilizarlo para proteger y desproteger un Web y para volver a la última versión guardada de un Web. Para utilizar el programa Visual SourceSafe y otros programas de control de origen, debe adquirirlos por separado e instalarlos en el equipo. Normalmente, los programas de control de origen realizan las mismas operaciones que el control de origen integrado, pero, además, pueden realizar un seguimiento de los cambios y recuperar cualquiera de las versiones anteriores de un Web.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web para el que desea habilitar el control de origen.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después haga clic en la ficha Extensiones de servidor.
3. En el cuadro Control de versiones, seleccione Usar externo o Usar integrados.
4. Si selecciona Usar externo, escriba el nombre del proyecto de Visual SourceSafe u otro programa que desee utilizar.

Sólo puede utilizar Visual SourceSafe con FrontPage si la opción Habilitar integración de SourceSafe está activada en Visual SourceSafe. Debe debe seleccionar esta opción de instalación personalizada durante la instalación de Visual SourceSafe.

ARRIBA

Establecer las opciones de correo electrónico

Algunas características requieren que se envíe correo electrónico a los visitantes del sitios que exploren el Web. Un ejemplo de este tipo de característica son los controladores de formularios de correo electrónico. Para habilitar dichas características de envío de correo electrónico, debe especificar la dirección de correo del servidor Web, una dirección de contacto, un host SMTP, un esquema de codificación de correo y un juego de caracteres de correo.

1. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario del mouse en el Web raíz cuyas opciones de correo electrónico desee configurar.
2. En el menú contextual, haga clic en Propiedades y después en la ficha Extensiones de servidor.
3. En el cuadro Opciones, haga clic en Configuración.
4. Especifique las configuraciones que desee.