Kit de recursos para las Extensiones de servidor de Microsoft FrontPage 2000

Instalar las Extensiones de servidor de FrontPage en Windows

Dónde se pueden conseguir las Extensiones de servidor de FrontPage

Se pueden descargar Extensiones de servidor de FrontPage para todos los servidores en http://officeupdate.microsoft.com/frontpage/wpp/ . Las extensiones de servidor también se incluyen en los siguientes productos Microsoft:

• Microsoft Office 2000 Premium.
• Microsoft FrontPage 2000.
• Windows 2000.
• Como parte de las extensiones de servidor Office en Microsoft Office 2000 Standard, Professional y Premium.

Servidores Web admitidos por las Extensiones de servidor de FrontPage

En la plataforma Intel x 86 de Windows NT y Windows 95 ó 98, las Extensiones de servidor de FrontPage están disponibles para los servidores Web siguientes:

• Internet Information Services (IIS) 3.0 y posteriores, incluido IIS 5.0.




IIS 4.0 requiere las Extensiones de servidor de FrontPage 98 o posteriores. IIS 5.0 requiere las extensiones de servidor de FrontPage 2000.

---

• Servicios de Web personales de Microsoft (Windows NT Workstation)
• Microsoft Personal Web Server 2.0, 4.0 (Windows 95 ó 98)
• Servidor Web personal de FrontPage
• Netscape Enterprise 3.x, 3.5.1
• Netscape FastTrack 2.0, 3.0.1
• O'Reilly WebSite Pro 2.0

¿Qué elementos se instalan?

El programa de instalación de las Extensiones de servidor de FrontPage instala los elementos siguientes:

• Los archivos ejecutables, los archivos DLL y otros archivos relacionados de las Extensiones de servidor de FrontPage en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Extensiones de servidor\40\Bin y C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Servsupp.
• Los componentes ISAPI o CGI que implementan la funcionalidad de las extensiones de servidor en los Webs de los usuarios se instalan en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Isapi y C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\_vti_bin.
• El complemento MMC de FrontPage, Fpmmc.dll, en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Extensiones de servidor\40\_vti_bin.
• Las herramientas de administración de la línea de comandos, Fpsrvadm.exe y Fpremadm.exe, en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\bin.
• El Kit de recursos para las Extensiones de servidor de FrontPage, que proporciona la documentación completa de las extensiones de servidor. Este documento HTML se instala en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Serk\nnnn\default.htm. La carpeta \nnnn tiene un nombre numérico basado en el idioma en el que se instalaron las Extensiones de servidor de FrontPage. Por ejemplo, en una instalación en inglés (de Estados Unidos), la ruta de acceso es C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Serk\1033\default.htm.
• Los formularios de administración HTML, en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Admisapi y en C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\40\Admcgi.

Instalar las Extensiones de servidor de FrontPage

El proceso de instalación de las Extensiones de servidor de FrontPage en un servidor Web consta de dos partes. En primer lugar, las Extensiones de servidor de FrontPage y los programas y archivos relacionados se copian en el equipo. A continuación, las extensiones de servidor se instalan en el área de contenido de todos los servidores Web y servidores virtuales del equipo. Este paso se produce automáticamente si la instalación se realiza en un equipo con un solo servidor Web. Si la instalación se realiza en un equipo que tiene más de un servidor Web, las extensiones de servidor se deben instalar en cada servidor mediante una de las herramientas administrativas de las Extensiones de servidor de FrontPage, tal como se describe en el paso 4.

Para ejecutar la instalación de las Extensiones de servidor de FrontPage e instalar las extensiones de servidor en el equipo host, debe ser un administrador en el equipo host. También debe ser administrador para instalar las Extensiones de servidor de FrontPage en todos los servidores y servidores virtuales.

Si está instalando Extensiones de servidor de FrontPage en un servidor Windows Terminal Server, el servidor debe estar ejecutándose en modo de instalación. Para cambiar de modo, emita el siguiente comando desde la consola o una sesión: CHANGE USER /INSTALL. Tras instalar las Extensiones de servidor de FrontPage, puede volver a cambiar el servidor a modo de ejecución mediante la emisión del siguiente comando: CHANGE USER /EXECUTE.

En el CD Microsoft FrontPage 2000, el programa de instalación de las Extensiones de servidor de FrontPage es Servext.exe. En http://officeupdate.microsoft.com/frontpage/wpp/ , es posible descargar programas de instalación autoextraíbles para todos los idiomas y tipos de procesador admitidos. Dichos programas tienen el nombre fp00ext_procesador_idio, donde procesador es el tipo de procesador del equipo e idio es un código de tres letras para el idioma de las extensiones de servidor. Por ejemplo, el programa de instalación en alemán de las Extensiones de servidor de FrontPage para un procesador Intel x86 se encuentra en el CD-ROM de FrontPage, en \ServExt\fp98ext_x86_deu.exe.

A continuación se incluyen los códigos de tres letras de cada idioma:

Para instalar las Extensiones de servidor de FrontPage para Windows:

1. Ejecute el programa de instalación de las extensiones de servidor desde el CD de FrontPage o desde http://officeupdate.microsoft.com/frontpage/wpp/ .
   
   
2. Para realizar la instalación en el directorio predeterminado, haga clic en Instalar ahora. Para seleccionar un directorio personalizado, elija Personalizar y seleccione el directorio.

Las Extensiones de servidor de FrontPage se instalan en el equipo.

3. Si está realizando la instalación o actualización en un equipo con un servidor Web único, las Extensiones de servidor de FrontPage se instalarán automáticamente en el área de contenido del servidor Web. Si el servidor es IIS, la cuenta de administrador inicial será su cuenta de administrador del sistema. En cualquier otro tipo de servidor se le pedirá un nombre y contraseña de cuenta de administrador.

Si está instalando o actualizando un equipo con varios servidores Web o varios servidores virtuales, se le solicitará que instale las extensiones de servidor mediante una de las herramientas administrativas de las Extensiones de servidor de FrontPage. Para instalar o actualizar Las Extensiones de servidor de FrontPage en un servidor o un servidor virtual, utilice una de las herramientas siguientes:

• El complemento MMC de FrontPage

Utilice el complemento MMC de las Extensiones de servidor de FrontPage para administrar las extensiones de servidor en un servidor Web basado en Windows NT.

• Fpsrvadm

Utilice Fpsrvadm desde la línea de comandos o desde archivos de proceso por lotes.

• Formularios de administración HTML

Utilice los formularios de administración HTML cuando desee administrar de forma remota las Extensiones de servidor de FrontPage mediante un explorador de Web desde cualquier equipo conectado a Internet.

• Fpremadm

Utilice Fpremadm cuando desee administrar de forma remota las extensiones de servidor de FrontPage en un equipo basado en Windows desde la línea de comandos o un archivo de proceso por lotes.

En FrontPage 2000, se instala un conjunto de archivos DLL de las Extensiones de servidor de FrontPage en los servidores IIS. En versiones anteriores, las copias de código auxiliar de estos programas se almacenaban en todos los subwebs y Webs extendidos con FrontPage. Al actualizar los Webs extendidos con FrontPage al nuevo modelo, el programa de instalación de las extensiones de servidor conserva todos los permisos basados en la función (administrador, autor o sólo exploración). Los derechos de acceso a los archivos sólo se modifican para conservar dichos permisos. Para garantizar una seguridad estricta, la categoría del acceso de todos los grupos que contengan la cuenta anónima IUSR_nombre del equipo se rebaja a sólo exploración.