ARCHIVO LÉAME DE MICROSOFT OUTLOOK 97 (c) 1995-1997 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. Este documento contiene información de última hora u otro tipo de información que complementa la documentación de Microsoft Outlook 97. Si instaló Microsoft Outlook 97 con Microsoft Office 97, consulte también el archivo léame de Microsoft Office 97 (Ofleame8.txt) para obtener información relativa a todos los productos de Microsoft Office 97. ________________________________________________________________ CONTENIDO INSTALACIÓN DE MICROSOFT OUTLOOK 97 IMPORTANTE: Desactive la protección antivirus antes de ejecutar el programa de instalación Requisitos mínimos del sistema para Microsoft Outlook 97 Requisitos para Microsoft Outlook 97 con Windows NT Workstation 4.0 El uso de caracteres de puntuación en los nombres de directorio puede causar problemas Configuración de Outlook para usuarios que comparten un equipo Configuración de Outlook para su uso con Schedule+ Eliminación de Schedule+ después de instalar Outlook Instalación de Microsoft Fax después de instalar Outlook Outlook muestra un mensaje de error después de utilizar Eudora Pro Outlook muestra un mensaje de error de fallo de página no válida en el módulo Outlrpc.dll USO DE LA BANDEJA DE ENTRADA Seguimiento automático de mensajes Uso de WordMail como editor de correo electrónico Cambio y eliminación de una Autofirma de correo electrónico utilizada con WordMail Uso de Vista preliminar y WordMail Uso de las plantillas de WordMail Uso de los Servicios de información de MSN en Outlook Los elementos movidos, leídos o modificados no se guardan como estaba previsto Sincronización de todas las carpetas o eliminación de un archivo de carpeta sin conexión (.ost) una vez desactivado un archivo de carpeta sin conexión El correo de Internet y los Servicios de información de MSN no están disponibles en Windows NT Workstation 3.51 Actualización de elementos de carpetas al cambiar la ubicación de entrega del correo Uso de la coma como separador de direcciones La comprobación automática de nombres siempre utiliza nombres incorrectos USO DEL CALENDARIO Borrar el tiempo de ocupación después de crear un nuevo calendario Las citas periódicas no se guardan Impresión de un calendario compartido de Outlook o de Schedule+ Al imprimir el calendario de un recurso se imprime el nombre del calendario pero no el nombre de usuario Exchange 5.0 no actualiza el mensaje que muestra los datos de ocupación USO DE CONTACTOS Agregar una carpeta Contactos a la lista de libretas de direcciones en las que debe realizarse una búsqueda por nombre Uso de la Libreta de direcciones de Outlook después de pasar a Outlook desde Microsoft Exchange Client Windows NT Workstation 3.51: algunas funciones de marcado no están disponibles TRABAJAR CON ELEMENTOS Y ARCHIVOS El archivo de Microsoft Personal Web Server puede dar problemas al arrastrar y colocar información Búsqueda de elementos y documentos utilizando el botón Más opciones El criterio de búsqueda "Elementos que no coincidan" no funciona con otros criterios de búsqueda El elemento esperado no se devuelve cuando se buscan o filtran elementos Mostrar todos los tipos de archivo y extensiones de archivo en Windows NT Workstation 4.0 Acelerar la búsqueda de archivos UTILIZACIÓN DE COMPLEMENTOS DE OUTLOOK (archivos .ecf) Desactivación de complementos con el Administrador de complementos La ordenación de las carpetas cambia cuando la configuración regional del cliente es diferente a la del servidor. Cambio de la carpeta Elementos eliminados cuando se utiliza acceso delegado IMPRESIÓN Los gráficos de los temas de la Ayuda no se imprimen correctamente El mensaje no se imprime con la impresora HP LaserJet 5L VALUE PACK DE MICROSOFT OFFICE 97 Los sonidos de Microsoft Office 97 no funcionan con Windows NT Workstation 3.51 La instalación de Value Pack de Microsoft Office 97 puede necesitar permisos de administración Instalación de archivos para el reloj Timex Data Link desde el CD-ROM o desde un equipo conectado a la red IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE INFORMACIÓN Requisitos de campo del cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados Importación de datos de Microsoft Excel 97 a Microsoft Outlook 97 Importación de códigos postales a Outlook Uso de los convertidores de importación y exportación de Value Pack de Microsoft Office 97 cuando se ejecuta Outlook desde el CD-ROM o desde un equipo conectado a la red Debe instalarse el programa de origen para importar archivos de Microsoft Schedule+, NetManage ECCO Pro y Lotus Organizer Importación de archivos de NetManage ECCO Pro 3.03 Las tareas sin fecha no se importan desde NetManage ECCO Pro Un mensaje de error del Proveedor de servicios de Lotus cc:Mail hace referencia incorrectamente al archivo Cwimport.txt Exportación de información a una libreta personal de direcciones Errores de combinación de correspondencia en archivos de Microsoft Word 97 con valores separados por comas o por tabulaciones exportados desde Microsoft Outlook 97 Las tareas y las citas periódicas no pueden exportarse desde un archivo de carpeta personal CREACIÓN Y USO DE FORMULARIOS Cambio de un icono para un formulario de Outlook Uso de formularios de Outlook después de ejecutar el programa de instalación de Microsoft Exchange Client Hacer que los formularios de la biblioteca de formularios de la organización estén disponibles para su uso sin conexión El campo de formulario y el resultado se pierden si el destinatario no ejecuta WordMail MICROSOFT VISUAL BASIC SCRIPTING EDITION Los ejemplos de códigos no funcionan Cambios en los ejemplos de códigos para eventos Los eventos no son aplicables a objetos NoteItem y ReportItem ___________________________________________________________________ INSTALACIÓN DE MICROSOFT OUTLOOK 97 IMPORTANTE: Desactive la protección antivirus antes de ejecutar el programa de instalación ------------------------------------------------------------------ Algunos programas de protección antivirus, como VSafe.com y Norton Anti-Virus Autoprotect, pueden interferir con el programa de instalación de Microsoft Outlook 97. Si utiliza un programa de protección antivirus en su equipo, desactívelo antes de ejecutar el programa de instalación. Puede volver a activar el programa de protección antivirus una vez realizada la instalación. Nota: Si el programa de detección de virus se activa automáticamente al iniciar Windows, puede desactivarlo reiniciando Windows mientras mantiene presionada la tecla MAYÚS. Requisitos mínimos del sistema para Microsoft Outlook 97 -------------------------------------------------------- Para utilizar Microsoft Outlook 97, se requiere: * PC o equipo multimedia con procesador 486 o superior. * Sistema operativo Microsoft Windows 95 o Windows NT Workstation 3.51 con Service Pack 5 o posterior; no funcionará en versiones anteriores. * 8 MB de memoria para utilizarlo en Windows 95; 16 MB de memoria para utilizarlo en Windows NT Workstation. * 26-46 MB de espacio requerido en disco duro; 31 MB de espacio requerido en disco duro para la instalación típica, dependiendo de la configuración; utilice el Asistente para actualizar Office durante la instalación para optimizar el espacio libre en disco. * Unidad de CD-ROM; se incluye cupón para discos de 3½ pulgadas de alta densidad; el CD-ROM contiene Microsoft Internet Explorer, Microsoft Camcorder, imágenes prediseñadas y plantillas que no están disponibles en los discos de 3½ pulgadas). * Adaptador de vídeo de resolución VGA o superior; se recomienda SVGA de 256 colores. * Microsoft Mouse, Microsoft IntelliMouse o compatible. Elementos o servicios adicionales necesarios para utilizar determinadas funciones: * Módem de 9600 baudios o más; se recomienda módem de 14400 baudios. * Equipo multimedia para tener acceso al sonido y a otros efectos multimedia. * Microsoft Mail, Microsoft Exchange, Internet SMTP/POP3 u otro tipo de software de envío de mensajes compatible con MAPI para el uso de correo electrónico. * Microsoft Exchange Server para algunas funciones avanzadas de trabajo en grupo. * 8 MB de memoria adicional necesarios para ejecutar WordMail; se recomienda 32MB. * Algunas de las funciones de Internet pueden requerir el acceso a Internet y el pago de una tasa adicional a un proveedor de servicios. Requisitos para Microsoft Outlook 97 con Windows NT Workstation 4.0 --------------------------------------------------------------- Para utilizar Microsoft Outlook 97 con Windows NT Workstation 4.0, debe instalar Service Pack 2 (SP2) o posterior. El uso de caracteres de puntuación en los nombres de directorio puede causar problemas --------------------------------------------------------------- Si el nombre del directorio donde se instala Microsoft Office 97, Microsoft Excel 97, Microsoft Outlook 97, Microsoft PowerPoint 97 o Microsoft Word 97 contiene una coma (,), un apóstrofo (') o un signo de exclamación (!), pueden producirse problemas al utilizar las aplicaciones. Para evitarlos, utilice el directorio predeterminado o emplee sólo letras y números en los nombres de directorio. Instalación de Outlook para usuarios que comparten un equipo ------------------------------------------------------------ Al iniciar Outlook por primera vez en un equipo sin perfil de usuario, Outlook crea uno predeterminado (C:\\Win95\Profiles\Microsoft Outlook) para un usuario. Si varios usuarios comparten el mismo equipo, cada uno de ellos debería tener un perfil de usuario que incluya un servicio de correo electrónico, la Libreta de direcciones de Outlook y un archivo de carpeta personal (.pst), si no se utiliza un equipo como Servidor de Microsoft Exchange para guardar los datos de Outlook. Para instalar Outlook en un equipo compartido, siga estos pasos generales; para obtener más información, consulte la Ayuda de Microsoft Outlook. 1. Ejecute el programa de instalación de Office 97 o de Outlook 97. 2. No inicie Outlook todavía. 3. En el Panel de control de Windows, haga doble clic en el icono Correo y, a continuación, agregue un perfil para cada usuario. Utilice un nombre exclusivo para cada perfil. 4. En cada perfil, agregue un servicio de correo electrónico y el servicio de Libreta de direcciones de Outlook. Si es necesario, agregue también el servicio de Carpetas personales para guardar los datos de Outlook en un archivo del disco duro, en lugar de en el servidor. Los archivos de la carpeta personal se almacenan en la carpeta Win95 de manera predeterminada y tienen extensión .pst. 5. Inicie Outlook. 6. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones y después en la ficha General. 7. Active la casilla de verificación Solicitar un perfil. Nota: Puede asignar una contraseña a un archivo de la carpeta personal para proteger los datos que contiene Outlook. Si va a utilizar el perfil de usuario predeterminado antes de crear los perfiles de cada uno de los usuarios que utilizan el equipo, no debe proteger con una contraseña el archivo de la carpeta personal predeterminado (Outlook.pst). Si lo hace, el resto de los usuarios no podrá utilizar Outlook. Instalación de Outlook para su uso con Schedule+ ------------------------------------------------ Si está actualizando la versión de Schedule+ 95 instalada con Office 95 a Outlook 97 u Office 97 al tiempo que migra de Microsoft Mail 3.x al Servidor de Microsoft Exchange, deberá realizar el siguiente procedimiento de instalación antes de instalar Outlook 97 u Office 97. * Si desea tener acceso a la información del calendario para usuarios de Schedule+ 95 que también usan el Servidor de Microsoft Exchange desde Outlook, deberá desinstalar Schedule+ 95 antes de instalar Outlook 97 u Office 97. * Si desea utilizar Schedule+ 95 como calendario principal en Outlook, deberá instalar la versión de Schedule+ 95 que se proporciona con el Servidor de Microsoft Exchange antes de instalar Outlook 97 u Office 97. Eliminación de Schedule+ una vez instalado Outlook -------------------------------------------------- Si Schedule+ ya está instalado en el equipo cuando se instala Outlook 97 u Office 97, el programa de instalación conservará Schedule+ para poder importar la información de Schedule+ a Outlook o compartir información con otros usuarios que utilicen Schedule+ de las siguientes formas: mostrar información de ocupación de los usuarios de Schedule+, abrir un libro de citas de Schedule+ en Outlook y utilizar Schedule+ 95 como calendario principal en Outlook. Una vez importada la información de Schedule+ a Outlook y si ya no es necesario compartirla, puede eliminar Schedule+ para disponer de más espacio en el disco duro. Si elimina Schedule+ y posteriormente necesita utilizarlo con Outlook, puede ejecutar el programa de instalación de Outlook 97 o de Office 97 para instalar los archivos de Schedule+ necesarios. Para ello, debe desinstalar y volver a instalar la opción Archivos de apoyo de Schedule+. Realice el siguiente procedimiento: 1. Ejecute el programa de instalación de Outlook 97 o de Office 97 para desinstalar los archivos de apoyo de Schedule+. - Si instaló Outlook con Office 97, haga clic en Microsoft Office 97 en la ficha Instalar o desinstalar y haga clic en Agregar o quitar. En el programa de instalación, haga clic en Agregar o quitar, en Microsoft Outlook, en Modificar opción y, a continuación, desactive la casilla de verificación Archivos de apoyo de Schedule+. - Si instaló Outlook por separado, haga clic en Microsoft Outlook 97 en la ficha Instalar o desinstalar y, a continuación, haga clic en Agregar o quitar. En el programa de instalación, haga clic en Agregar o quitar y, a continuación, desactive la casilla de verificación Archivos de apoyo de Schedule+. 2. Ejecute el programa de instalación de nuevo, pero, en esta ocasión, active la casilla de verificación Archivos de apoyo de Schedule+. Instalación de Microsoft Fax después de instalar Outlook -------------------------------------------------------- Si utiliza Outlook con Windows 95 y desea instalar el componente Microsoft Fax de Windows 95, deberá llevar a cabo el siguiente procedimiento: 1. Elimine Outlook; para ello, utilice el icono Agregar o quitar programas del Panel de control de Windows. - Si instaló Outlook con Office 97, haga clic en Microsoft Office 97 en la ficha Instalar o desinstalar y, a continuación, haga clic en Agregar o quitar. En el programa de instalación, haga clic en Agregar o quitar y seleccione Microsoft Outlook para que sólo se elimine Outlook. No es necesario que se eliminen otros programas de Office 97. - Si instaló Outlook por separado, haga clic en Microsoft Outlook 97 en la ficha Instalar o desinstalar y, a continuación, haga clic en Agregar o quitar. En el programa de instalación, haga clic en Quitar todos. 2. Instale Microsoft Fax; para ello, utilice el icono Agregar o quitar programas del Panel de control de Windows, en la ficha Programa de instalación de Windows. 3. Ejecute el programa de instalación de Outlook 97 o de Office 97 para volver a instalar Outlook. Si utiliza Outlook con Windows NT Workstation 3.51 o posterior, Microsoft Fax no está disponible. Outlook muestra un mensaje de error después de utilizar Eudora Pro ------------------------------------------------------------------ Si ejecuta en el mismo equipo Microsoft Outlook 97 y Eudora Pro 3.0 3.0.1 o la versión de 32 bits de Eudora Light 3.0.1, puede recibir uno de los siguientes mensajes de error cuando utilice Outlook: * OUTLLIB.DLL está vinculado a un archivo MAPI32.DLL de exportación inexistente. * La cola MAPI ha salido inesperadamente. Cierre todas las aplicaciones que utilizan correo antes de volver a iniciar una sesión. * No se pudo encontrar el ordinal 136 en la biblioteca de vínculos dinámicos Mapi32.dll. Para solucionar este problema, desactive el servicio MAPI de Eudora de la siguiente forma: 1. En el menú Herramientas de Eudora, haga clic en Opciones. 2. En la lista Categoría, haga clic en MAPI. 3. En Utilizar servidor MAPI Eudora, haga clic en Nunca y después en Aceptar. 4. Salga de Eudora y reinicie Outlook. Outlook muestra el mensaje de error "Fallo de página no válida en el módulo Outlrpc.dll" -------------------------------------------------------------------- El archivo Msvcrt4.0.dll instalado en el sistema no está actualizado o está dañado. Esto es debido a que ha instalado otra aplicación que utiliza una versión anterior de dicho archivo. Este archivo se encuentra en la carpeta \Windows\System o \Windows\System32. Msvcrt4.0.dll es un archivo de la biblioteca de ejecución de Microsoft C. La versión correcta de este archivo es la 4.10.6038, tiene un tamaño de 326,656 bytes y su fecha es 17/11/96. Para corregir este problema, realice el siguiente procedimiento: 1. Cambie el nombre del archivo Msvcrt4.0.dll. 2. Copie el archivo Msvcrt4.0.dll de la carpeta raíz del CD-ROM de Microsoft Office 97 a la carpeta Windows\System o Windows\System32. ________________________________________________________________ USO DE LA BANDEJA DE ENTRADA Seguimiento automático de mensajes ---------------------------------- Si activa las casillas de verificación Procesar las confirmaciones de entrega, lectura y recuperación al recibirlas y Eliminar confirmaciones y respuestas en blanco una vez procesadas en la ficha Correo electrónico del cuadro de diálogo Opciones (menú Herramientas), recibirá en la Bandeja de entrada mensajes de notificación para los mensajes de los que realice un seguimiento. Outlook puede necesitar que el equipo esté inactivo de 30 a 60 segundos para procesar el mensaje de notificación; transcurrido ese tiempo, borrará el mensaje de notificación de la Bandeja de entrada y lo registra automáticamente en la ficha Seguimiento del mensaje original. Los mensajes de notificación sólo se procesan automáticamente desde la Bandeja de entrada. El mensaje enviado sólo se actualiza si no se ha movido de la carpeta donde se mantienen las copias de los mensajes enviados, de manera predeterminada la carpeta Elementos enviados. Uso de Word como editor de correo electrónico --------------------------------------------- Para utilizar Word como editor de correo electrónico, seleccione Opciones en el menú Herramientas y haga clic en Usar Microsoft Word como editor de correo electrónico. La Ayuda de Outlook no muestra este método. Cambio y eliminación de una Autofirma de correo electrónico utilizada con WordMail ----------------------------------------------------------- Para cambiar una Autofirma que se utiliza con WordMail, realice el siguiente procedimiento: 1. En el cuadro de texto de un mensaje, escriba y de formato al texto de la nueva Autofirma. 2. Seleccione el texto que acaba de crear. 3. En el menú Herramientas, haga clic en Autofirma. 4. Para agregar una línea en blanco encima de la Autofirma, active la casilla de verificación Agregar línea en blanco encima de la Autofirma. Para eliminar una Autofirma que se utiliza con WordMail, realice el siguiente procedimiento: 1. Haga clic en el cuadro de texto de un mensaje. Compruebe que no se selecciona texto. 2. En el menú Herramientas, haga clic en Autofirma. 3. Haga clic en Sí para eliminar la Autofirma de correo electrónico predeterminada actual. Uso de Vista preliminar y WordMail ---------------------------------- Al utilizar WordMail no puede mostrarse un mensaje en Vista preliminar. Además, cuando se utiliza WordMail como editor de correo electrónico, los cuadros de diálogo Configurar página e Imprimir son los cuadros de diálogo de Word, no los de Outlook. Tenga presente que puede utilizar una vista preliminar para otros elementos de Outlook, como citas o tareas, cuando se utiliza WordMail. Uso de las plantillas de WordMail --------------------------------- Existen seis plantillas de correo electrónico personalizadas y una plantilla de correo electrónico en blanco que pueden utilizarse cuando se selecciona Word como editor de correo electrónico en Microsoft Outlook o Microsoft Exchange. Algunos temas de ayuda indican que existen diez plantillas de correo electrónico disponibles. Uso de los Servicios de información de MSN en Outlook ----------------------------------------------------- Si utiliza MSN, Microsoft Network como servicio de información en Outlook, debe disponer de la versión 4.2.5799 o posterior. Si utiliza una versión anterior, no podrá enviar ni recibir mensajes. Los elementos movidos, leídos o modificados no se guardan como estaba previsto ---------------------------------------------------------- Si selecciona una carpeta para Autoarchivar y ésta contiene elementos que se han movido, leído o modificado, puede que esos elementos no se guarden como estaba previsto. La razón es que cuando se mueve, lee o modifica un elemento, se cambia la fecha de modificación por la fecha actual, de manera que el elemento no es tan antiguo como antes de modificarlo. Los elementos se guardan según la fecha en que se movieron, leyeron o modificaron y no según la fecha de creación. Sincronización de todas las carpetas o eliminación de un archivo de carpeta sin conexión (.ost) una vez desactivado un archivo de carpeta sin conexión ------------------------------------------------------------ Si se utiliza el cuadro de diálogo Servicios de Outlook para desactivar un archivo de carpeta sin conexión (.ost), todavía estará disponible el comando Todas las carpetas (menú Herramientas, submenú Sincronizar), aunque las carpetas sin conexión estén desactivadas. Además, no podrá eliminar el archivo de carpeta sin conexión del disco duro. La razón es que Outlook utiliza el archivo de carpeta sin conexión hasta que se cierra Outlook y se cierra la sesión del servidor de correo. Para ello, haga clic en Salir y cerrar sesión en el menú Archivo. Ahora puede eliminar el archivo .ost del disco duro. Cuando se vuelve a iniciar Outlook ya no estará disponible el comando Todas las carpetas (menú Herramientas, submenú Sincronizar). El correo de Internet y los Servicios de información de MSN no están disponibles en Windows NT Workstation 3.51 -------------------------------------------------------------------- Si utiliza Windows NT Workstation 3.51, el correo de Internet y MSN, Servicios de información de Microsoft Network, no estarán disponibles en Outlook. Actualización de elementos de carpetas al cambiar la ubicación de entrega del correo ----------------------------------------------------------------- Si se cambia la ubicación para la entrega del correo nuevo de la carpeta Buzón del servidor a un archivo de carpeta personal del disco duro (ficha Entrega, comando Servicios, menú Herramientas), los elementos de la Bandeja de entrada del servidor se descargan automáticamente en la Bandeja de entrada del archivo de carpeta personal del disco duro. Sin embargo, los elementos de las otras carpetas, como Calendario, Tareas y Diario, no se copian de forma automática en el archivo de carpeta personal. Para copiar esos elementos, realice este procedimiento: 1. Abra la carpeta de la carpeta Buzón del servidor desde la que desee copiar los elementos. 2. Seleccione los elementos que desee copiar y después haga clic en Copiar en el menú Edición. 3. Abra la carpeta del archivo de carpeta personal del disco duro en la que desee copiar los elementos y, a continuación, haga clic en Pegar en el menú Edición. Uso de la coma como separador de direcciones -------------------------------------------- El uso de la coma para separar direcciones está desactivado de forma predeterminada. Para utilizar la coma como separador de direcciones: en el menú Herramientas, haga clic en Opciones y después en la ficha Enviar. Active la casilla de verificación Usar la coma como separador de direcciones. Si el Servidor de Microsoft Exchange no está instalado, el uso de la coma como separador de direcciones aparecerá activado de forma predeterminada. La comprobación automática de nombres siempre utiliza nombres incorrectos ------------------------------------------------------------- Si cambia un nombre de correo electrónico, la característica de comprobación automática de Outlook seguirá utilizando la versión antigua del nombre. Por ejemplo, si pasa del cliente de Microsoft Exchange a Outlook, su nombre de correo electrónico cambiará de Usuario(Exchange) a Usuario. Si desea cambiar todos los nombres de una sola vez, deberá eliminar el archivo de comprobación automática antiguo realizando los siguientes pasos: 1. Haga clic en el botón Inicio de Windows, seleccione Buscar y, a continuación, haga clic en Archivos o carpetas. 2. En el cuadro Nombre, escriba *.nick. 3. Elimine el archivo con la extensión .nick. 4. Reinicie Outlook. _______________________________________________________________ USO DEL CALENDARIO Borrar el tiempo de ocupación después de crear un nuevo calendario ------------------------------------------------------------------ Si se elimina el calendario, por ejemplo, borrando la carpeta Calendario en el cliente de Microsoft Exchange, se creará uno nuevo en Outlook sin que se elimine el tiempo de ocupación del calendario anterior. El nuevo calendario no contendrá las citas del anterior; sin embargo, el tiempo de ocupación en negrita del calendario anterior, aparecerá en negrita en el nuevo calendario. Para borrar el tiempo de ocupación del calendario que no represente un elemento del calendario, realice el siguiente procedimiento: 1. Cierre Outlook. 2. En Windows 95 o en Windows NT Workstation 4.0, haga clic con el botón secundario en el acceso directo de Microsoft Outlook, haga clic en Propiedades en el menú contextual y después haga clic en la ficha Acceso directo. - En Windows NT Workstation 3.51, haga clic en el icono de programa de Microsoft Outlook y, a continuación, haga clic en Propiedades en el menú Archivo. 3. En el cuadro de destino o en el cuadro de la línea de comandos, inserte un espacio detrás de la ruta y, a continuación, escriba "/cleanfreebusy" (sin las comillas). Las citas periódicas no se guardan ---------------------------------- Cuando se archivan elementos en una carpeta del calendario (menú Archivo, comando Archivar; o menú Archivo, submenú Carpeta, comando Propiedades, ficha Autoarchivar), no se guardarán los elementos recurrentes si hay repeticiones programadas después de la fecha de archivo. Las repeticiones anteriores de un elemento recurrente en una carpeta del calendario son necesarias para realizar el seguimiento de las futuras repeticiones. Impresión de un calendario compartido de Outlook o de Schedule+ --------------------------------------------------------------- Cuando se dispone del permiso necesario para leer la carpeta Calendario de otro usuario pero no la carpeta Tareas en Outlook, no se puede ver o imprimir el Cuadro de tareas con el Calendario. Puede que necesite realizar el siguiente procedimiento para imprimir el Calendario: 1. En el menú Archivo, haga clic en Imprimir. 2. Haga clic en Configurar página. 3. En Opciones, desactive la casilla de verificación Cuadro de tareas. 4. Haga clic en Aceptar y después en Imprimir. Para imprimir desde Outlook el Calendario de otro usuario que utiliza Schedule+, deberá tener los siguientes archivos de impresión de Schedule+ en el equipo. Day1.prt Day2.prt Month1.prt Month2.prt Trifold3.prt Week1.prt Week2.prt Week3.prt Los archivos de impresión están disponibles en World Wide Web en: http://www.microsoft.com/outlook/ Al imprimir el calendario de un recurso se imprime el nombre del calendario pero no el nombre de usuario ------------------------------------------------------------ Si imprime un calendario de otro usuario o recurso, cambiará el nombre utilizado en el pie de página. El pie de página imprimirá el nombre del recurso o usuario cuyo calendario se está imprimiendo, no el del usuario actual. Microsoft Exchange 4.0 no actualiza los datos de ocupación ---------------------------------------------------------- Cuando se modifican elementos de Calendario, aparece el siguiente mensaje: No se puede actualizar los datos públicos de disponibilidad. Este mensaje aparece al ejecutar Outlook 97a cuando se utiliza Microsoft Exchange Server versión 4.0 con Service Pack 3 o anterior. Para corregir este problema, instale Microsoft Exchange 4.0 Service Pack 4 en los servidores con versión 4.0. ________________________________________________________________ USO DE CONTACTOS Agregar una carpeta Contactos a la lista de libretas de direcciones en las que debe realizarse una búsqueda por nombre ----------------------------------------------------------- Cuando se establece que una carpeta Contactos aparezca en el cuadro de diálogo Libreta de direcciones, la carpeta no se agregará a la lista de libretas de direcciones en las que debe realizarse la búsqueda de nombres. La carpeta Contactos se muestra en el cuadro Mostrar nombres de del cuadro de diálogo Libreta de direcciones. Sin embargo, la carpeta no aparece en el cuadro Al enviar correo, comprobar los nombres en las siguientes listas de direcciones, en el orden que se muestra a continuación del cuadro de diálogo Servicios. Para asegurarse de que se realiza la búsqueda de nombres en la carpeta Contactos después de haber configurado la carpeta para que aparezca en el cuadro de diálogo Libreta de direcciones, realice el siguiente procedimiento: 1. Haga clic en Bandeja de entrada. 2. En el menú Herramientas, haga clic en Servicios y después en la ficha Dirección. 3. Haga clic en el botón Agregar. 4. En el cuadro Listas de direcciones, haga clic en la carpeta de contactos que desee agregar. 5. Haga clic en Agregar. 6. Haga clic en Cerrar. 7. Haga clic en Aceptar. 8. Salga y reinicie Outlook. Uso de la Libreta de direcciones de Outlook después de pasar a Outlook desde Microsoft Exchange Client ------------------------------------------------------------ Si pasa a Outlook desde Microsoft Exchange Client y decide utilizar un perfil de usuario existente, el servicio de la Libreta de direcciones de Outlook se agrega automáticamente a su perfil de usuario la próxima vez que inicie Outlook. La Libreta de direcciones de Outlook muestra los nombres y la información de direcciones de correo electrónico de los contactos de la carpeta Contactos de Outlook. Para hacer que la Libreta de direcciones de Outlook esté disponible, haga clic en Salir y cerrar sesión en el menú Archivo y reinicie Outlook. Windows NT Workstation 3.51: algunas funciones de marcado no están disponibles ------------------------------------------------------------ Si utiliza Outlook con Windows NT Workstation 3.51, no dispondrá de las siguientes funciones de marcado: * El cuadro de diálogo Propiedades de marcado no estará disponible. * En el cuadro de diálogo Opciones de marcado, no estarán disponibles las siguientes opciones: la casilla de verificación Agregar automáticamente el código de país a números de teléfono locales, el botón Propiedades de la línea y el cuadro Conectar usando la línea. * No se aplicará formato automáticamente a los números de teléfono de los contactos. ________________________________________________________________ TRABAJAR CON ELEMENTOS Y ARCHIVOS El archivo de Microsoft Personal Web Server puede dar problemas al arrastrar y colocar información ----------------------------------------------------- Si se descargó una versión beta de Microsoft Personal Web Server en un equipo que ejecuta Microsoft Windows 95, puede tener problemas al intentar arrastrar y colocar información entre Microsoft Outlook 97 y otros programas. El problema se produce porque dispone de una versión del archivo Rpcrt4.dll que es incompatible con Microsoft Outlook 97. Para solucionar el problema, descargue la actualización QFE de: http://www.microsoft.com/frontpage/support.htm Búsqueda de elementos y documentos utilizando el botón Más opciones ------------------------------------------------------ Cuando se establecen criterios de búsqueda para encontrar elementos o archivos utilizando el cuadro de diálogo Buscar, si se utiliza el mismo campo para establecer varios criterios, se encontrarán los elementos que cumplan uno de los varios criterios del campo. Sin embargo, si se utiliza el botón Más opciones, que sólo está disponible si se agregan extensiones de búsqueda, en la ficha Avanzado para establecer criterios de búsqueda y se establecen los criterios utilizando el mismo campo de otra ficha del cuadro de diálogo Buscar, sólo se encontrarán los elementos y los archivos que cumplan todos los criterios. Por ejemplo, si se establecen criterios de búsqueda utilizando el campo Importancia de la ficha Opciones adicionales y se establecen criterios de búsqueda utilizando el campo Importancia con el botón Más opciones, sólo se buscarán los elementos que cumplan todos los criterios. El criterio de búsqueda "Elementos que no coincidan" no funciona con otros criterios de búsqueda ---------------------------------------------------------------- Si se carga la extensión de Microsoft Exchange Emsuix.ecf y se utiliza el botón Más opciones de la ficha Avanzado en el cuadro de diálogo Buscar, la casilla de verificación Sólo elementos que no coincidan con estas condiciones no será aplicable a otros criterios de búsqueda que se establezcan en el cuadro de diálogo Buscar. Por ejemplo, si se utiliza la ficha Opciones adicionales para establecer criterios que devuelvan sólo elementos leídos y, a continuación, activa la casilla de verificación Sólo elementos que no coincidan con estas condiciones utilizando el botón Más opciones, se devolverán los elementos leídos en lugar de los no leídos. Los criterios de búsqueda que se establezcan utilizando el botón Más opciones no funcionan con otros criterios de búsqueda que se establezcan en el cuadro de diálogo Buscar. El elemento esperado no se devuelve cuando se buscan o filtran elementos ------------------------------------------------------ Si está buscando o filtrando elementos y utiliza un día de la semana como criterio, por ejemplo los mensajes enviados el domingo o antes del domingo, Outlook devuelve los elementos que cumplan los criterios de la siguiente instancia de ese día. Para asegurarse de que Outlook devuelve los elementos de ese día, deberá ser lo más específico posible, por ejemplo el domingo pasado, mañana o 27/2/97. Mostrar todos los tipos de archivo y extensiones de archivo en Windows NT Workstation 4.0 ----------------------------------------------------------- El procedimiento para mostrar todos los tipos de archivo y extensiones de archivo en Windows NT Workstation 4.0 es distinto al de Windows 95. Para mostrar todos los tipos de archivo y extensiones de archivo en Windows NT Workstation 4.0, realice el siguiente procedimiento: 1. En Mi PC o en el Explorador de Windows, abra la carpeta cuyos archivos desea mostrar. 2. En el menú Ver, haga clic en Opciones. 3. Para ver todos los tipos de archivo, haga clic en Mostrar todos los archivos en la ficha Ver. - Para ver todas las extensiones de archivo, desactive la casilla de verificación Ocultar extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos en la ficha Ver. Acelerar la búsqueda de archivos -------------------------------- Cuando se utiliza el cuadro de diálogo Buscar para buscar archivos que contienen determinada información (por contenido), la búsqueda será más rápida si se selecciona el tipo de archivo específico que se está buscando. Por ejemplo, si está buscando documentos de Word que contienen la palabra Ventas, haga clic en Documentos de Word (*.doc) en el cuadro Tipo de archivo del cuadro de diálogo Buscar antes de realizar la búsqueda. ________________________________________________________________ UTILIZACIÓN DE COMPLEMENTOS DE OUTLOOK (archivos .ecf) Cómo desactivar complementos con el Administrador de complementos ----------------------------------------------------------------- Después de instalar Outlook, algunos complementos se agregan automáticamente cuando se inicia el programa a causa de las entradas del registro. Estos complementos se pueden eliminar seleccionando el comando Opciones del menú Herramientas y, a continuación, haciendo clic en el botón Administrador de complementos de la ficha General. Los complementos se restablecerán la próxima vez que se inicie Outlook. Outlook puede registrar los complementos activados y desactivados por el usuario. Ejecute el programa Regedit y elimine las entradas predeterminadas de HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Exchange\Client\Extensions. De esta manera, las elecciones realizadas quedarán registradas junto con el perfil de usuario correspondiente. La ordenación de las carpetas cambia cuando la configuración regional del cliente es diferente a la del servidor. --------------------------------------------------------------------- Si utiliza Outlook 97 con el Servidor de Microsoft Exchange 5.0 y el idioma de la configuración regional del cliente es diferente del idioma del servidor, las carpetas de la lista de carpetas pasarán de ordenarse alfabéticamente por los nombres de las carpetas a ordenarse cronológicamente por el día y la hora de la última modificación. Este problema ya está solucionado en Microsoft Exchange 5.0 Service Pack 1. Cambio de la carpeta Elementos eliminados cuando se utiliza acceso delegado ------------------------------------------------------------------ Cuando utiliza Outlook para abrir el buzón de otro usuario y después elimina elementos del buzón, los elementos eliminados se almacenan en su carpeta Elementos eliminados. Si desea que los elementos eliminados se almacenen en la carpeta Elementos eliminados del usuario cuyo buzón está utilizando, deberá modificar el Registro de Windows realizando los siguientes pasos: 1. Cierre Outlook. 2. En el Editor de registro, expanda el árbol de registro hasta encontrar HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\8.0\Outlook\Options\General. 3. Agregue la clave "DelegateWastebasketStyle" = dword:4. ________________________________________________________________ IMPRESIÓN Los gráficos de los temas de la Ayuda no se imprimen correctamente ------------------------------------------------------------------ Cuando se imprime un tema de la Ayuda que contiene un gráfico, puede que el gráfico no se imprima correctamente. Concretamente, esto ocurre cuando se imprime un gráfico con colores en escala de grises utilizando un controlador de impresora que no dispone de opciones para controlar la interpolación de colores. El mensaje no se imprime con la impresora HP LaserJet 5L -------------------------------------------------------- Cuando se imprime un mensaje de correo utilizando el estilo de impresión Memorando en una impresora HP LaserJet 5L con el controlador de impresora HP LaserJet 5L de Hewlett Packard, puede que no se imprima el cuerpo del mensaje. Para imprimir el mensaje en la impresora HP LaserJet 5L, realice una de estas acciones: * En Windows 95, instale y utilice el controlador de impresora HP LaserJet 4L. * Si utiliza el controlador de impresora HP LaserJet 5L, siga este procedimiento: 1. Haga clic en el botón Inicio de Windows, señale Configuración y, a continuación, haga clic en Impresoras. 2. Haga clic con el botón secundario en el icono HP LaserJet 5L y, a continuación, haga clic en Propiedades del menú contextual. 3. Haga clic en la ficha Calidad de impresión. 4. Haga clic en Principalmente impresión de texto. ________________________________________________________________ VALUE PACK DE MICROSOFT OFFICE 97 Los sonidos de Microsoft Office 97 no funcionan con Windows NT Workstation 3.51 -------------------------------------------------------------- Los sonidos de Office 97 disponibles en Value Pack de Microsoft Office 97 no funcionan si se utiliza Windows NT Workstation 3.51, incluso si la casilla de verificación Informar mediante sonidos está activada en la ficha General del cuadro de diálogo Opciones (menú Herramientas) en las aplicaciones de Office. Observe que los sonidos disponibles con el Ayudante de Office funcionan con Windows NT Workstation 3.51 si está activada la casilla de verificación Con sonido en la ficha Opciones del cuadro de diálogo Ayudante de Office. La instalación de Value Pack de Microsoft Office 97 puede necesitar permisos de administración --------------------------------------------------- Si utiliza Windows NT Workstation 3.51 o posterior, debe pertenecer al grupo de administradores para instalar algunos componentes de Value Pack de Office 97. Instalación de archivos para el reloj Timex Data Link desde el CD-ROM o desde un equipo conectado a la red -------------------------------------------------------------- Existen dos versiones del programa de instalación de Value Pack de Office 97 que instalan archivos para el reloj Timex Data Link. Una de ellas es para Windows 95 y Windows NT Workstation 4.0 y la otra es para Windows NT Workstation 3.51. Si se instaló Outlook en el disco duro para ejecutarse desde el CD-ROM o desde un equipo conectado a la red, deberá utilizar la versión para Windows NT Workstation 3.51 del programa de instalación de Value Pack de Office 97 si desea instalar archivos para el reloj Timex Data Link. ________________________________________________________________ IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE INFORMACIÓN Requisitos de campo del cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados -------------------------------------------------------------- Al importar un archivo a una carpeta de Outlook, puede utilizar el cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados para especificar los campos a los que se importa la información. Como mínimo, debe agregar un campo a la columna Asignado desde para cada uno de los siguientes campos de Outlook con el fin de importar el archivo. * Carpeta Correo: campo Asunto * Carpeta Calendario: campos Asunto, Fecha de comienzo * Carpeta Contactos: cualquier campo * Carpeta Tareas: campo Descripción (Asunto) * Carpeta Notas: campo Cuerpo de la nota * Carpeta Diario: campos Tipo de diario, Fecha de comienzo Importación de datos de Microsoft Excel 97 a Microsoft Outlook 97 ------------------------------------------------------ Cuando se importan datos de un área especificada de una hoja de cálculo de Microsoft Excel 97 a Outlook, la primera fila del área especificada se importa como nombres de campo. Outlook reserva la primera fila del área especificada para los nombres de campo; los nombres de campo se utilizan en el cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados de Outlook para asociar los datos de las celdas de la hoja de cálculo con los campos correctos de Outlook. Si el área que se importa no contiene nombres de campo, la primera fila de datos se interpretará como nombres de campo y no se importará como datos. Para asegurarse de que se importan todos los datos del área especificada, utilice la primera fila para nombres de campo. Importación de códigos postales a Outlook ----------------------------------------- No pueden importarse códigos postales que contengan guiones (como el código postal más cuatro códigos en EE.UU.) en la carpeta Contactos de Outlook. Para importar códigos postales que comiencen por cero, como 02205, guarde el archivo original en formato CSV y, a continuación, importe el archivo a Outlook. Uso de los convertidores de importación y exportación de Value Pack de Microsoft Office 97 cuando se ejecuta Outlook desde CD-ROM o desde un equipo conectado a la red ---------------------------------------------------------------- Si ejecuta Outlook desde el CD-ROM, no puede importar o exportar datos desde Symantec ACT! 2.0; NetManage ECCO Pro 3.0, 3.01 ó 3.02; o Starfish Sidekick 1.0/95; ni importar o exportar entradas del Diario de Outlook, notas o mensajes de correo, aunque se hayan instalado convertidores desde Value Pack de Office 97. Si se ejecuta Outlook desde un equipo conectado a la red, el administrador de la red debe realizar el siguiente procedimiento de manera que se pueda importar información de Symantec ACT! 2.0; NetManage ECCO Pro 3.0, 3.01 ó 3.02; o Starfish Sidekick 1.0/95; e importar o exportar entradas del Diario de Outlook, notas o mensajes de correo. 1. Instale los convertidores de importación y exportación de Microsoft Outlook desde Value Pack de Microsoft Office 97. Para obtener información, consulte la ayuda de Microsoft Outlook. 2. Copie los siguientes archivos de la carpeta Office\Convert donde están instalados Outlook 97 u Office 97: Sidekick.sam Ecco.sam OlJrnl.fae OlMail.fae OlNote.fae Act.sam Debe instalarse el programa de origen para importar archivos de Microsoft Schedule+, NetManage ECCO Pro y Lotus Organizer ------------------------------------------------------------------- Para importar un archivo de Microsoft Schedule+, de Lotus Organizer 2.1 o de NetManage ECCO Pro a Outlook, debe tener instalado en el equipo el programa que utilizó para crear el archivo. Por ejemplo, para importar un archivo de ECCO Pro a Outlook, debe tener ECCO Pro instalado en el equipo. Importación de archivos de NetManage ECCO Pro 3.03 -------------------------------------------------- El convertidor de importación y exportación para NetManage ECCO Pro de Value Pack de Microsoft Office 97 admite las versiones 3.0, 3.01 y 3.02. Para importar un archivo de NetManage ECCO Pro 3.03, en primer lugar, guarde el archivo en formato .csv en ECCO Pro 3.03. En Outlook, haga clic en Importar y exportar en el menú Archivo. En el Asistente para importar y exportar, seleccione la opción Importar desde Schedule+ u otro programa o archivo y, a continuación, seleccione Valores separados por coma. Las tareas sin fecha no se importan desde NetManage ECCO Pro ------------------------------------------------------------ Cuando se importa un archivo de NetManage ECCO Pro a Outlook, las tareas de la lista de ECCO Pro To-Do que no tengan fechas asociadas no se importan a la lista de tareas de Outlook. Un mensaje de error del Proveedor de servicios de Lotus cc:Mail hace referencia incorrectamente al archivo Cwimport.txt --------------------------------------------------------------- Si utiliza Microsoft Outlook como cliente de correo electrónico con una oficina de correos de Lotus cc:Mail e intenta importar o actualizar mensajes de correo, puede aparecer un mensaje de error que haga referencia a un archivo Cwimport.txt. Copie los archivos Export.exe e Import.exe desde la carpeta \Ccadmin del servidor de correo a la carpeta \Windows\System. Si ha configurado la oficina de correos de cc:Mail versión 6.x, copie también el archivo Ie.ri desde la carpeta \Ccadmin a la carpeta \Windows\System. Si estos archivos no están presentes o utiliza una versión errónea de los mismos, recibirá el siguiente mensaje de error cuando intente seleccionar Herramientas del servicio cc:Mail en el menú Herramientas de Outlook: Error de configuración: este sistema no posee los recursos necesarios para ejecutar la importación requerida. Para más información, consulte la sección "Requerimientos de software" en el archivo Cwimport.txt. El archivo Cwimport.txt no existe. El nombre de archivo correcto es Cwimport.ini y dicho archivo se crea sólo si ha ejecutado con éxito el archivo Export.exe en su equipo. Exportación de información a una libreta personal de direcciones ---------------------------------------------------------------- Puede exportar información a una libreta personal de direcciones desde Outlook. En el tema de ayuda Tipos de archivo que puede importarse o exportarse en Outlook, las entradas de la Libreta personal de direcciones de Microsoft Exchange deberían ser: Extensión de archivo: .pab Importar: Sí Exportar: Sí Errores de combinación de correspondencia en archivos de Microsoft Word 97 con valores separados por comas o por tabulaciones exportados desde Microsoft Outlook 97 ------------------------------------------------------------------ Cuando se exporta un archivo desde Outlook con valores separados por comas o valores separados por tabulaciones para utilizarlo en una combinación de correspondencia en Word, utilice el cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados en Outlook para seleccionar sólo los campos que desee exportar para la combinación de correspondencia. Si no se utiliza el cuadro de diálogo Asignación de campos personalizados, puede obtener resultados imprevistos en Word. Las tareas y las citas periódicas no pueden exportarse desde un archivo de carpeta personal ------------------------------------------------------------ Si exporta una tarea o una cita periódica desde un archivo de carpeta personal, es decir, mantiene las tareas y las citas en el disco duro y no en el servidor, sólo se exportará la primera repetición. ________________________________________________________________ CREACIÓN Y USO DE FORMULARIOS Cambio de un icono para un formulario de Outlook ------------------------------------------------ Si cambia el icono de un formulario de Outlook, debe seleccionar otro icono en un archivo de iconos válido; los archivos de iconos válidos normalmente tienen la extensión .ico. Si no se utiliza un archivo de iconos válido, no podrá publicar el formulario. Uso de formularios de Outlook después de ejecutar el programa de instalación de Microsoft Exchange Client ------------------------------------------------------------- Si ejecuta el programa de instalación de Microsoft Exchange Client después de instalar Microsoft Outlook, los mensajes que se envíen y que se reciban pueden tener un aspecto diferente debido a que los formularios de Microsoft Exchange Client se registran en lugar de los formularios de Microsoft Outlook. Para evitar este problema y para poder pasar de los formularios de Microsoft Outlook a los formularios del cliente de Microsoft Exchange, seleccione la casilla de verificación Ayudas visuales para el diseño de formularios durante la instalación de Microsoft Outlook. Para obtener más información acerca de cómo agregar un componente utilizando el programa de instalación, consulte la ayuda de Microsoft Outlook. Hacer que los formularios de la biblioteca de formularios de la organización estén disponibles para su uso sin conexión --------------------------------------------------------------- Si se agrega un mensaje que utiliza un formulario de la biblioteca de formularios de la organización al archivo de carpeta sin conexión, ese formulario estará disponible en el archivo de carpeta sin conexión. Sin embargo, en general, si se utiliza un archivo de carpeta sin conexión, los formularios de la biblioteca de formularios de la organización no estarán disponibles cuando se trabaje sin conexión. Para hacer que los formularios de la biblioteca de formularios de la organización estén disponibles sin conexión, realice el siguiente procedimiento; los formularios se agregarán a la biblioteca de formularios personal: 1. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones y, a continuación, haga clic en la ficha Administrar formularios. 2. Haga clic en el botón Administrar formularios. 3. En la lista de formularios de la organización, haga clic en el formulario que desee que esté disponible para uso sin conexión. 4. Haga clic en Copiar. 5. En la lista de formularios personales, haga clic en el formulario que acaba de copiar y, a continuación, haga clic en Propiedades. 6. Desactive la casilla de verificación Ocultar. El campo de formulario y el resultado se pierden si el destinatario no ejecuta WordMail ------------------------------------------------------ Si utiliza WordMail como editor de correo electrónico y envía un mensaje que contiene un campo de formulario, como un campo de formulario de lista desplegable, no aparecerán ni el campo de formulario ni el resultado si envía el mensaje a un destinatario que no utiliza WordMail. Para evitar que se pierdan los campos de formulario y los resultados cuando se envíe el formulario a un usuario que no utilice WordMail, envíe el formulario como documento adjunto. ________________________________________________________________ MICROSOFT VISUAL BASIC SCRIPTING EDITION Los ejemplos de códigos no funcionan ------------------------------------ Los ejemplos de códigos de la ayuda de Microsoft Outlook Visual Basic (VbaOutl.hlp) se diseñaron para Visual Basic para aplicaciones. Los ejemplos de códigos funcionarán en Visual Basic Scripting Edition (VBScript) con pequeñas modificaciones. Para ejecutar la mayoría de los ejemplos de códigos de VbaOutl.hlp en VBScript, debe reemplazar "CreateObject("Outlook.Application")" y "GetObject("","Outlook.Application")" por "Application", y reemplazar todas las constantes integradas por los valores numéricos literales de esas constantes. El siguiente ejemplo funciona en Visual Basic para aplicaciones: Set olMAPI = GetObject("","Outlook.Application").GetNameSpace("MAPI") Set myItem = olMAPI.GetDefaultFolder(olFolderTasks) La siguiente versión del ejemplo funciona en VBScript. El valor numérico de la constante olFolderTasks es 13. Set olMAPI = Application.GetNameSpace("MAPI") Set myItem = olMAPI.GetDefaultFolder(13) Para ver las tablas de constantes integradas de Outlook y sus valores numéricos literales, consulte Microsoft Outlook Constants en VbaOutl.hlp. Cambios en los ejemplos de códigos para eventos ----------------------------------------------- En los ejemplos de códigos para los siguientes eventos de la Ayuda de Visual Basic para Microsoft Outlook (VbaOutl.hlp), cambie myItem por Item: Evento Close Evento Open Evento Read Evento Reply Evento Send Los eventos sólo están disponibles en Visual Basic Scripting Edition. Los eventos no son aplicables a objetos NoteItem y ReportItem ------------------------------------------------------------- En la Ayuda de Visual Basic de Microsoft Outlook (VbaOutl.hlp), deben omitirse los objetos NoteItem y ReportItem en la lista de objetos a los que hacen referencia los eventos.